Kids to Kids
 
  首  页 Kids to Kids 展示空间 手拉手 国际交流  
 
  爱心连接 FAQ  
 
2008,难忘的加拿大之旅
—— 辽宁师范大学第二附属中学代表团访问加拿大作品选登    

2008-02-27 17:00
 
我眼中的加拿大
 
    阳光,微波,白云,蓝天,绿树与在树上停留栖息的鸟儿。正是这些在简单不过的画面,构成了我眼中那个只属于大自然的加拿大。
    在我的眼中,似乎加拿大的天总是有水相伴。而那蓝蓝的水,有了白云的映衬,蓝白有致,各显风格,白的更洁,蓝的泛青,说不清哪个更美,哪个更靓,相融其间,在对衬中更显得韵美。在这蓝白之间,又怎能缺少红与绿的点缀呢?于是,在一轮红日的映照下,绿草处处,树木葱茏。可这还不够,这静中还蕴含动之美!瞧,瞧,孩子纯真的笑靥伴着爽朗的笑声迎面扑来;不远处,成群结对的海鸥排着队,在素白的云中留下灰褐色长痕,还有,还有……
    震颤,我的心在震颤。
    这里一切都是大自然的一部分,可是,我的朋友,这美却不全是大自然所孕育的啊!是人文之美造就了风景之美呀。在马路上,汽车会为你而减速,待你过完马路,它才通过。也许我这样说,没有人会感动,那么,让我来告诉你一个我亲身经历的事情:…我们的大巴在Downtown的一条马路边停下,学生们下车,过马路,进餐厅,只见半条街上几十辆后面的车,整齐地停下等学生们过道,没有一辆车因等不及而穿插先过或是鸣笛催叫,一辆,两辆……一直到我都无法看见的街的那一头的车都稳稳的停下,静静地等待。而相比之下,我们这些来自文明古国的学生,有的却还在慢慢悠悠地过马路,丝毫不顾及那些好心的司机。
    差距,巨大的差距,震撼着古国最敏感的神经末梢!
    不必多说,人性的美丽永远是最伟大的,可是如果风景之美与之融合,那么这便是世间最美的地方,而这就是我眼中只属于大自然的加拿大!
                                                                辽宁师范大学第二附属中学    张睿
 

 
 
永不退色的回忆
 
    这次加拿大之行,使我学到了许多东西,也长了许多见识。
    在温哥华的斯坦利公园,我不但看见了美丽的自然景观,更看到了人与自然和谐共处的美好画面。那古老的图腾柱,仿佛在向人们讲述印第安人的历史,让人感到无比神圣。温哥华,这个古老与现代相结合的美丽城市,雪山脚下的璀璨明星,让我看到了一座城市的历史,也看到了一座城市的发展。
    最令我难忘的的便是在加拿大家庭里体验生活。我被安排在一个名叫Bethany的女孩家里。我教她写汉字,虽然她写的字歪歪扭扭,但她很认真的写着,回到家里还在练习。开始,和她在一起我很紧张,总是低着头不说话。后来,我和她渐熟悉了,我主动讲起中国,她也很好奇,特文了许多关于中国的问题。在这两天里,也发生了让我感动的事。我很怕狗,而她家又养了一条很大的狗。他的家人见我害怕,便为我拦住那条狗,不让它跑到我的身边。为此,她的妈妈还开车将我们送到了Bethany的外婆家住。她的外婆得知我中国,早餐都吃稀饭之后,竟在我要离开的那天早上,为我做了稀饭。我永远不会忘记Bethany一家,和他们为我做的一切。
    我们还参观了麦吉尔大学和多伦多大学,在参观的过程中,我暗暗下决心:一定要努力学习,争取竟如这样的大学读书。
    这一次加拿大之旅,将永远存在我的记忆中,永不褪色!

    Trip of the this Canadian, caused me to learn many things, also steadily many experiences.     In Vncouver's Stanley park, I saw the beautiful natural landscape, saw the human and the nature harmonious coexistence happy picture. That ancient totem pole, as if in narrates Indian's history to the people, lets the human feel incomparably sacredly。The Vancouver, this ancient the beautiful city which unifies with the modern age, a radiant star under the foot of snow hill Let me see a city ‘s history, also saw acity’s development. Most makes me unforgettablily then is experiences the life in the Canadian family.I am arranged in the girl family who a name calls Bethany. I teach her to write the Chinese character, although she writes the character crooked, but she very earnest is writing, gets in the home also to practice. The start, very is together anxious with her in me, always lowers the head does not speak. Afterwards, I and she have gradually been familiar with, I speak China on own initiative, she very is also curious, special article many about China's question. In these two days, also has had the matter which lets me be moved.I fear the dog very much, but her family has a very big dog. Her family member sees me to be afraid, then blocks that dog for me, does not let it run to mine side Therefore, her mother also drove us delivers the Bethany grangmoth’s houes. I never can forget Bethany, with them all which does for me.
    We also visited the Mcgill university and University of Toronto, in the visit process, I decides secretly: Certainly must study diligently, strives for like such university to study unexpectedly.
    This travel of Canda, forever will have in my memory
                                                                 辽宁师范大学第二附属中学    缪倩兰