Kids to Kids
 
  Ê×  Ò³ Kids to Kids չʾ¿Õ¼ä ÊÖÀ­ÊÖ Ãæ¶ÔÃæ  
 
  °®ÐÄÁ¬½Ó FAQ  
Õ¹  Ìü
 À¶É«Ê±¹â
 ÂÌɫʱ¹â
 ºìɫʱ¹â
 ½ðɫʱ¹â
 ×÷Ʒר¼¯
   

 
 
½ÌÓýÌØÉ«
ÈË    Îï
¶Ô    »°
ýÌåÁ¬Ïß
 
 
ÂÌɫʱ¹â>ר¼Ò×éÖ¯
        ×ß½üÀ뺢×ÓÃÇ×î½ü£¬×îÄÜÀí½âºÍ°ïÖúº¢×ÓÃǵÄר¼ÒÃÇ¡£

¹úÍâר¼Ò×飨CSC Canada£©
 
    ËùÓÐKids to Kids¼ÓÄôóÁ캽ר¼Ò¾ù»ñ½ÌÓý²¿×¨¼Ò×ʸñÉóºË£¬ËûÃÇÓÃÓ¢ÎĶÔ×÷Æ·½øÐеãÆÀ£¬ÁîÖйúСѧÉúÓиü¶àµÄ»ú»á»ñµÃ´¿ÕýÓ¢ÓïµÄѬÌÕ¡£ÖйúСÅóÓѸÐ̾µ½£¬Íâ¹úר¼ÒÓëÎÒ½»Á÷£¬Ó¢ÓïÈç´Ë¼òµ¥£¬Íâ¹úר¼ÒÀÏʦÈç´ËÈÝÒ×½Ó½ü£¬¾ÍÏñÄãµÄÅóÓÑ¡£ÓÈÆä²»Í¬ÊÓÒ°²»Í¬ÊӽǵÄÒÕÊõ¹Û¸øº¢×ÓÃǽ¨Á¢ÁËÒ»¸öÍêÉÆµÄ֪ʶ½á¹¹¡£
 
Cinzia Russo Judith McTavish Ronald T Simon Atelier 19
       
       
Marie Bou
Fang Hsin
Rana Campbell
lise Bastien
Francine
         
         
    ÏÂÃæÕªÂ¼Á˲¿·Ö¼ÓÄôóר¼ÒµÄµãÆÀÐÅÏ¢£º

    ¡¤¼ÓÄôóר¼ÒCinzia RussoµãÆÀ£ºÐ½®ÎÚ³ľÆëÊи¾ÁªÓ×¶ùÔ°  ³Â¼Îì÷Ë®²Ê±Ê»æ»­×÷Æ·¡¶Î¬Îá¶ûСÅóÓÑ¡·

Children of Uigur:
There is so much energy in this painting, it is so vivid and the expressions of the characters are so bold! There is a playfulness and harmony with life. The painting seems alive and we can almost hear the characters; one can say there is a sort of music that comes when looking at this painting. We can see the artist's true passion for colour as the colours are splashed and spread across the image. We can really enjoy ourselves as our eyes move around this painting. Well done!
ä¯ÀÀÏêϸÄÚÈÝ
 
    ¡¤¼ÓÄôóר¼ÒLise BastienµãÆÀ£ºÉ½¶«×Ͳ©Ìì²ÅÃÀÊõѧУ¹ú»­ÊµÑé°à¡¶õí¾Ïͼ¡·

Original Football Sport of China
This collective work is very interesting by the movement and the dynamism of the figures. The small dots used for the details give life to this world.
When I look at this work I have the feeling that it was made by only one person. Certainly because of a good supervision ,the students preserved the harmony.
Congratulations for all of you.
ä¯ÀÀÏêϸÄÚÈÝ
 

 
ÖйúÊ鷨ר¼Ò×飨CSC Canada£©
 
ÕÅÁ¢¹«
 
    1946 ÄêÉú£¬É½¶«Ê¡Ì©°²ÊÐÈË¡£×ÔÓ׿ᰮÊé·¨ºÍÎÄѧ£¬1963 ÄêÓ¦Õ÷ÈëÎ飬ÀúÈÎսʿ¡¢Åų¤¡¢Ö¸µ¼Ô±¡¢ÕþÖβ¿¸ÉÊ£¬´óÖÚÈÕ±¨Éç¾üʲ¿±à¼­¡¢¼ÇÕߣ¬Ç°ÎÀ±¨Éç¼ÇÕß¡£ 1979 Äêתҵµ½Öй²ÁÙÒÊÊÐίÐû´«²¿£¬ÈÎÊÐί¶Ǫ̂¶ÔÍâÐû´«°ì¹«ÊÒÖ÷ÈÎÖÁ½ñ¡£
    ¼¸Ê®ÄêÀ´·¢±í¸÷ÀàÎÄÕ 2000 ÓàÆª£¬Êé·¨¡¢ÉãÓ°×÷Æ· 1000 Óà¼þ£¬³ö°æ¸÷ÀàÊ鿯¶à¼¯£¬Ä¿Ç°ÈÎÖйúÊé·¨ÒÕÊõÑо¿Ôº³£ÎñÀíÊ£¬Æä×÷Æ·ºÍ¼òÀú±»¹úÄÚÍâ¶à¼Òµä¼®¿¯µÇ¡£Ä¿Ç°µ£ÈÎËÎÇìÁä»ù½ð»á¡¶ÖлªÉÙÄ꡷³ÄϹ¤×÷Õ¾Õ¾³¤µÈÖ°¡£
 

 
Î⾸¶«
 
        1962ÄêÉúÓÚºþ±±Îä²ý£¬ºþ±±Ê¡Êé·¨¼ÒЭ»á»áÔ±¡£Î人Êé·¨¼ÒЭ»á»áÔ±£¬Î人Êé·¨´åÃØÊ鳤¡£
    ×÷Æ·²ÎÕ¹¡¢»ñ½±£º
    È«¹úµÚËĽìÕýÊé´óÕ¹£¨ÈëΧ£©           ×ßÏò 21 ÊÀ¼Íºþ±±Êé»­ÒÕÊõ×÷Æ·´óչͭ½±
    ÖйúÎÄÁªµÚÎå½ìÑØº£³ÇÊÐÊé»­×÷Æ·Õ¹     ºþ±±Ê¡µÚÆß½ì¡° ³þÌìȺÐǽ± ¡±£¨ÈëÑ¡£©
 
    ×¨ÌâÍÆ½é£º
    ¡¶Êé·¨±¨¡·     ¡¶Î人Êé·¨¼Ò¡·     ¡¶Î人ÇàÄêÈ˱¨¡·
    ¡¶Êé·¨µ¼±¨¡·     ¡¶³¤½­ÈÕ±¨¡·     ¡¶Î人ÇàÄê¡·
    ¡¶ÖйúÊé»­±¨¡·     ¡¶Î人Íí±¨¡·  
     ºþ±±µçÊǪ́¡° ×ß½øÉú»î ¡±×¨À¸     ¡¶ÎÄ»¯±¨¡·  
 
    ×÷Æ·Êղأº
     ÂåÑôÊÍÔ´×æÍ¥°×ÂíË      Î人¹éԪˠ     Î人±¦Í¨Ë     Î人³¤´º¹Û
 
    ×¨Öø³É¹û£º
     ÖйúÎ人¡¶Êé·¨´å • ×÷Æ·¼¯¡·          ¡¶Î⾸¶«Á¥Êé×÷Æ·Ñ¡¡·
 

 
ËïÉÆ»ª
 
        ×ÖÉÆÖ®£¬ºÅīԵիÖ÷¡£1963 Äê³öÉú£¬½­ËÕÑïÖÝÊÐÈË¡£ 1982 Ä깤×÷£¬Ö°Òµ£¬½Ìʦ¡£
    20 ÓàÄêÀ´£¬Èý³ß½²Ì¨ÊÇÉÆÖ®ÏÈÉúʵʩ¡°½ÌÊéÓýÈ˽áºÏ¡¢Ê鯷ÈËÆ·Ï೤¡±½ÌÓý˼ÏëµÄ×î¼ÑÎę̀¡£ÏȺóÓÐ 2000 ÓàÃûµÜ×ÓñöÌý¹ýÏÈÉúµÄ½Ì»å£¬ÓÐǧÓàÈË´ÎѧÉúÔÚ¹ú¼Ê¹úÄÚÊé·¨´óÈüÖлñ½±£¬ÊýÊ®¸ö¹ú¼ÒºÍµØÇøÁôÓÐËûÃǵÄÄ«¼£¡£°üÀ¨¡¶ÖÐÑëµçÊǪ́¡·¡¢¡¶ÈËÃñÈÕ±¨¡·¡¢¡¶ÖйúÈÕ±¨¡·¡¢Ð»ªÉç¼°Ïã¸Û¡¶ÎĻ㱨¡·µÈ¹úÄÚÍâÊýÊ®¼ÒÐÂÎŵ¥Î»¶ÔÆä±¾È˼°Ïà¹Ø»î¶¯¾ù×÷¹ý±¨µÀ¡£ÆäÊé·¨×÷Æ·±»ÊÕ¼ÓÚ¡¶µ±´ú¹ú¼ÊÊé»­×­¿Ì¾«Æ·²©ÀÀ¡·¡¢¡¶µ±´úÊé»­Ãû¼Ò×÷Æ·¼¯¡·¡¢¡¶ÖйúÎÄ»¯ÃûÈË´ó*****·ºÍ¡¶ÖйúÊ鷨ѡ¼¯¡·£¨1978-1998 ¾í£©¡£ÏȺó±»ÊÚÓè¡°ÓÅÐãÔ°¶¡¡±¡¢¡°µ±´úÊé»­ÒÕÊõ¼Ò¡±¡¢¡°È«¹úÊé»­½ÌÓýÒÕÊõ¼Ò¡±ºÍ¡°È«¹úÊé·¨½ÌÓýÊ®´óÃûʦ¡±µÈ×ʸñ³ÆºÅ¡£
    Òѳö°æ¹ý׍ָ¡¶È«±¾¾Å³É¹¬¡·ºÍ¡¶º²Ä«Ôµ¡ª¡ªÉÆÖ®Ê¦ÉúÊé·¨×÷Æ·¼¯¡·£¨1982-1991 ¾í¡¢ 1992-2001 ¾í£©¡£ÂÛÎÄÖø×÷¶à´ÎÔÚ¸÷ÀàѧÊõ½»Á÷Öлñ½±¡£
    ÏÖÖ÷Òª¼æÈιú¼ÊÃÀÁªÇàÉÙÄêÊé»­µÈ¼¶ÆÀ¶¨Î¯Ô±»á¸±Ö÷ϯ£¬ÐÂ¼ÓÆÂ¹²ºÍ¹ú¡°ÐÂÉñÖÝÒÕÊõÔº¡±¸ß¼¶ÃûÓþԺʿºÍÌØÆ¸¸ß¼¶Ê黭ʦ£¬ÑïÖÝÊнÌÓýѧ»áÊ鷨רҵίԱ»áÃØÊ鳤µÈÖ°¡£